sexta-feira, 22 de abril de 2011

hoje - today

Artur a brincar com o pé - Artur playing with his foot
Hoje não tem sido um bom dia para o Artur. Está com febre, talvez porque tem 2 dentes a sair e que o têm estado a chatear imenso. Por causa da febre tem estado a fazer pequenas convulsões de duração inferior a 2 minutos. Enquanto não lhe passar a febre já sei que não passam as convulsões, pois é muito sensivel á temperatura. Vamos ver se passa bem a noite.

Today it has not been a good day for Artur. He has fever, maybe because there's 2 teeth coming out. Because of the fever he is having small seizures (less than 2 minutes each). While the fever last he will continue to have seizures cause he is really sensible to the temperatures. Lets see if he has a good night sleep.

2 comentários:

  1. As melhoras do Artur. Que estes dentinhos venham rápido e a febre passe logo!

    ResponderEliminar
  2. Passou a manhã de sábado ainda com 2 crises mas a partir da tarde esteve bem e assim continua. :)

    ResponderEliminar